URZĄD STANU CYWILNEGO
97-200 TOMASZÓW MAZOWIECKI
ul. Św. Antoniego 42
pokój nr 1
tel. (44) 724 22 79 wew. 21
Ustawa z dnia 28.11.2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2014, poz. 1741 ze zm.).
Zagraniczny dokument stanu cywilnego, będący dowodem zdarzenia i jego rejestracji, może zostać przeniesiony do rejestru stanu cywilnego w drodze transkrypcji.
Osoba uprawniona do transkrypcji składa pisemny wniosek do wybranego kierownika urzędu stanu cywilnego z oryginalnym odpisem aktu stanu cywilnego sporządzonym za granicą wraz z urzędowym tłumaczeniem na język polski przez tłumacza przysięgłego wpisanego na listę prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości lub przez konsula.
Zagraniczne dokumenty stanu cywilnego po wpisaniu do rejestru stanu cywilnego najczęściej wymagają uzupełnienia (patrz punkt uzupełnienie aktu stanu cywilnego).
Opłatę skarbową w wysokości 50 zł należy wpłacić w kasie Urzędu Miasta w Tomaszowie Maz., Urzędu Stanu Cywilnego lub na konto: 90 1050 1461 1000 0023 6464 4324
Po dokonaniu rejestracji aktu, wydawany jest odpis zupełny aktu stanu cywilnego.